hreflang標簽的標準格式是這樣的：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.com.cn” hreflang=”zh-cn” />

hreflang標簽分兩部分，前面是語言，后面是地區。上面標簽指明的是，這個頁面針對中文（zh）、中國地區用戶（cn）。

對應的：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.com.au” hreflang=”en-au” />

指的是英文、澳大利亞。

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.co.uk” hreflang=”en-gb” />

指的是英文、英國。

在三個網站上，上面三個標簽都放上，搜索引擎就知道針對不同語言、地區的版本是關聯的，各自的網址是什么，并且不會被當成復制內容。

還有幾個細節要注意。

hreflang標簽可以放在同一個域名的不同頁面上，也可以跨域名，放在不同域名上。

hreflang可以只寫語言部分代碼，如：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.com” hreflang=”en” />

但不能只寫地區部分：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.ca” hreflang=”ca” />

上面這個是無效的，只寫地區代碼ca，不會被自動判斷為是英文還是法文。

所有語言頁面上都要加上所有hreflang標簽，形成互相確認。中文頁面指明自己是中文，同時指明英文版本在哪里，英文頁面同樣要確認自己是英文版本，對應的中文版本在哪里。

代表語言的代碼要符合ISO 369-1標準，代表地區的代碼要符合ISO 3166-1 Alpha 2標準。寫代碼時最好到官網查一下，不要想當然。比如上面提到的，英國的地區代碼是GB，不是UK，和域名后綴不一樣的。

中文的語言代碼是ZH，不是CN。這個是有效的：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.cn” hreflang=”zh” />

這個是無效的：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.cn” hreflang=”cn” />

再比如，最近一個客戶的日文頁面寫成這樣：

<link rel=”alternate” href=”https://www.abc.co.jp” hreflang=”jp” />

這個是錯的。前面提到，可以只寫語言代碼，但日語的語言代碼是JA，不是JP。

再比如，韓語的語言代碼是KO，不是KR，雖然韓國的地區代碼和域名后綴是kr。